Flüge auf die Azoren – Direktflüge, Umstiege und Flughäfen 2026

Das Wichtigste zuerst: Aus dem deutschsprachigen Raum gibt es saisonale Direktflüge nach Ponta Delgada – ab Frankfurt mit Lufthansa und Azores Airlines, ab Düsseldorf mit Eurowings, ab Zürich mit Edelweiss und ab Wien mit Austrian. Edelweiss fliegt ab Zürich außerdem nach Terceira. Die europäischen Direktverbindungen laufen vor allem vom Frühjahr bis Oktober. Im Winter und von anderen Flughäfen aus steigst du um, meist in Lissabon.

Direkt oder über Lissabon?

Lissabon ist das Drehkreuz. Von dort fliegen TAP und Azores Airlines ganzjährig nach Ponta Delgada, Azores Airlines außerdem direkt nach Horta auf Faial und nach Pico. TAP fliegt ab Lissabon nach Terceira. Ab Porto erreichst du Ponta Delgada mit Azores Airlines und Terceira mit TAP.

So sah die Liste der Verbindungen bei unserer Prüfung im Oktober 2026 aus:

Die Strecken ändern sich von Saison zu Saison – prüf bei der Airline, bevor du die Reise um eine bestimmte Verbindung herum baust. Wohnst du weit weg von Frankfurt, Düsseldorf, Zürich oder Wien, ist ein Umstieg in Lissabon oft die einfachere Wahl.

Nach Ryanair

Am 29. März 2026 hat Ryanair die Azoren verlassen. Eingestellt wurden die Strecken Ponta Delgada–Lissabon und Ponta Delgada–Porto, Terceiras Verbindungen nach Lissabon und Porto sowie Ponta Delgada–London Stansted und Brüssel-Charleroi. Die Airline nannte zu hohe Gebühren als Grund, was die portugiesische Regierung zurückwies. Für dich heißt das: Blogtipps zu „billigen Ryanair-Tickets ab Lissabon“ oder ab Charleroi sind überholt. Lissabon und Porto werden weiter von TAP und Azores Airlines bedient.

Die Flughäfen der Inseln

Alle neun Inseln haben einen Flughafen oder Flugplatz, aber nur vier haben Flüge aus der Inselgruppe hinaus:

• Ponta Delgada (PDL), São Miguel. Mit Abstand der größte: 3.285.000 Passagiere im Jahr 2024. Nur zwei Kilometer vom Zentrum, mit Taxi oder Transfer bist du schnell da.
• Lajes (TER), Terceira. Ein Militärflugplatz mit ziviler Abfertigung. Flüge nach Lissabon und Porto, saisonal nach Zürich.
• Horta (HOR), Faial. Direktflug nach Lissabon und Inselflüge nach Ponta Delgada, Terceira, Flores und Corvo.
• Pico (PIX). Direktflug nach Lissabon und Inselflüge nach Ponta Delgada und Terceira.

Santa Maria, São Jorge, Graciosa, Flores und Corvo erreichst du mit Inselflügen von den anderen Inseln. Wie das ganze Netz zusammenhängt – und wo die Fähren übernehmen –, steht im Ratgeber Inselflüge und Fähren.

Der Trick: von einer anderen Insel heimfliegen

Weil Horta, Pico und Terceira eigene Flüge nach Lissabon haben, kannst du einen Gabelflug buchen: hin nach Ponta Delgada, zurück ab einer Insel der Zentralgruppe. Von São Miguel geht es mit dem Inselflug nach Pico oder Faial, dazwischen mit der Fähre, und von dort nach Hause. Das spart einen Flug zurück nach Osten – und einen Tag. Beispiele zeigen unsere Reiserouten, die Inseln selbst stellen wir unter Pico, Faial und Terceira vor.

Inselflüge und Azores Air Pass

Inselflüge verkauft Azores Airlines/SATA in mehreren Tarifen. Je nach Tarif sind bis zu 23 Kilo Aufgabegepäck und 8 Kilo Handgepäck inklusive. Für Besucher gibt es außerdem den Azores Air Pass: Er wird nur an Reisende verkauft, die nicht auf den Inseln wohnen und ein Ticket von außerhalb auf die Inseln haben. Der Pass erlaubt drei Stopps von mehr als 24 Stunden oder beliebig viele kürzere. Verkauft wird er über den Kundenservice und die Ticketschalter der Airline, einen Preis nennt die Website nicht – frag nach, wenn du eine Reise mit vielen Inseln planst.

Azores Airlines hat auch ein Stopover-Programm, das gilt aber nur für Reisen zwischen Europa und Nordamerika mit der Airline selbst.

Vom Flughafen ins Hotel

Vom Flughafen Ponta Delgada kommst du mit Taxi, Bus oder vorab gebuchtem Transfer in die Stadt. Wer am ersten Tag noch keinen Mietwagen nimmt, kann den Transfer von zu Hause aus buchen – angenehm, wenn du spät landest. Willst du den Mietwagen am Flughafen abholen, lies vorher unseren Ratgeber Mietwagen auf den Azoren. Mehr über die Stadt im Reiseführer Ponta Delgada.

Pauschal oder eigene Tickets?

Die Flüge sind in beiden Fällen dieselben. Der Unterschied liegt bei Hotel und Transfer und darin, wie frei du die Inseln wählen kannst. Wir gehen das unter Direktflug: pauschal oder individuell durch.

Häufige Fragen

Gibt es Direktflüge von Deutschland auf die Azoren?

Ja, saisonal ab Frankfurt (Lufthansa, Azores Airlines) und Düsseldorf (Eurowings) nach Ponta Delgada. Aus Wien fliegt Austrian, aus Zürich Edelweiss – Letztere auch nach Terceira.

Wie lange dauert der Flug von Lissabon?

Rund zwei Stunden bis Ponta Delgada.

Welchen Flughafen sollte ich anfliegen?

Ponta Delgada auf São Miguel hat die meisten Verbindungen. Willst du vor allem nach Pico und Faial, flieg ab Lissabon direkt nach Horta oder Pico.

Fliegt Ryanair auf die Azoren?

Nein, seit dem 29. März 2026 nicht mehr.