Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Welche Daten anfallen

Keine Reichweitenmessung, keine Cookies. Auf Azorerna.info laufen keine Analyse-Tools, keine Werbenetzwerke und keine Cookies zu Tracking-Zwecken. Wir wissen also weder, wer du bist, noch, wie du dich auf der Seite bewegst.

Ein kleiner Vermerk im Browser. Hast du das Angebotsfenster oder die Buchungsleiste am unteren Rand geschlossen oder gesehen, legt die Seite im Sitzungsspeicher deines Browsers (sessionStorage) einen kleinen Vermerk ab, damit sie nicht erneut erscheinen. Der Vermerk verlässt dein Gerät nie und verschwindet, sobald du den Tab schließt.

Wo die Seite liegt. Gehostet wird Azorerna.info bei der Hetzner Online GmbH aus Gunzenhausen, physisch in deren Nürnberger Rechenzentrum – die Dateien bleiben also in der EU. Auf diesem Server führen wir kein Protokoll darüber, welche IP-Adresse wann welche Seite abruft. Vorgeschaltet ist Cloudflare, Inc. aus San Francisco: Der Dienst löst den Domainnamen auf, liefert die Seiten über sein Netz aus und filtert Angriffe. Dafür sieht Cloudflare zwangsläufig deine IP-Adresse und technische Angaben zur Anfrage. Weil Cloudflare ein US-Unternehmen ist, gehen diese Daten in die USA; abgesichert ist das über die Zertifizierung des Unternehmens nach dem EU-US Data Privacy Framework. Wir stützen uns dabei auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser Interesse, die Seite schnell und geschützt anzubieten. Wie lange Cloudflare solche Daten aufbewahrt, steht in dessen eigener Datenschutzerklärung.

E-Mail. Schreibst du uns, verwenden wir deine Angaben nur für die Antwort und bewahren sie nicht länger als nötig auf.

Karten von OpenStreetMap

Auf einigen Seiten, etwa der Azoren-Karte, ist eine interaktive Karte eingebunden. Die Kartenkacheln kommen von Servern von OpenStreetMap; dabei werden deine IP-Adresse und die Adresse der Seite an die OpenStreetMap Foundation übermittelt. Die Karte lädt nur auf den Seiten, auf denen sie zu sehen ist. Details in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap.

Links zu anderen Websites

Klickst du auf einen Link zu GetYourGuide oder einer anderen Website, verlässt du Azorerna.info. Die Links zu GetYourGuide enthalten eine Partnerkennung und einen Code für die Seite, von der du kommst, damit GetYourGuide uns die Provision zuordnen kann. Welche Daten GetYourGuide danach erhebt und welche Cookies dort gesetzt werden, regelt deren eigene Datenschutzerklärung.

Deine Rechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hast du das Recht auf Auskunft über die Daten, die wir gegebenenfalls über dich haben, auf Berichtigung, auf Löschung und auf Widerspruch gegen die Verarbeitung. Melde dich dazu über die Kontaktdaten oben. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa der in deinem Wohnsitzland oder bei der spanischen Behörde AEPD (www.aepd.es), da der Verantwortliche in Spanien wohnt.

Änderungen

Stand dieser Erklärung: 21. Oktober 2026. Ändert sie sich, veröffentlichen wir die neue Fassung an dieser Stelle. Siehe auch So arbeiten wir und das Impressum.