Hoppa till innehållet
azorerna.info

Uppdaterat efter Ryanairs sorti

Flyg till Azorerna – rutter, byten och flygplatser 2026

Från Sverige flyger du alltid med minst ett byte. Det vanligaste är Lissabon, men på sommaren finns fler vägar. Här är rutterna, flygplatserna och tricket som sparar dig en flygning.

Kontrollerat oktober 2026 Av redaktionen

Passagerare går ombord på ett plan från Azores Airlines i Ponta Delgada

Landar du sent? Ordna transfern i förväg

Passagerare går ombord på ett plan från Azores Airlines i Ponta Delgada

Transfer

Transfer flygplatsen – Ponta Delgada

Förbokad transfer till eller från flygplatsen.

  • Start Flygplatsen PDL
  • Passar Sena ankomster

från 345 kr* 4,7/5 · 69 omdömen

Se datum och pris

Kontrollerat 20 oktober 2026 Priser och betyg enligt GetYourGuide; aktuellt pris ser du alltid hos dem innan du betalar.

Den viktigaste uppgiften först: det finns inget direktflyg mellan Sverige och Azorerna, och inte heller från Oslo, Köpenhamn eller Helsingfors. Ingen av flygplatserna på öarna har en skandinavisk destination i sina ruttlistor. Alla resor från Sverige har alltså minst ett byte, och med bra anslutning tar resan från Arlanda omkring åtta timmar.

Var byter du?

Lissabon är navet. Därifrån flyger både TAP och Azores Airlines till Ponta Delgada året runt, och Azores Airlines går också direkt till Horta på Faial och till Pico. TAP flyger från Lissabon till Terceira. Från Porto går det flyg till Ponta Delgada med Azores Airlines och till Terceira med TAP.

Resten av Europa har mest säsongslinjer, från våren till oktober. Så här såg listan ut när vi gick igenom den i oktober 2026:

FrånFlygbolagTillNär
LissabonTAP, Azores AirlinesPonta Delgadaåret runt
LissabonAzores AirlinesHorta (Faial), Picose tidtabell
Lissabon, PortoTAPTerceirase tidtabell
PortoAzores AirlinesPonta Delgadaåret runt
FrankfurtLufthansa, Azores AirlinesPonta Delgadasäsong
AmsterdamTransaviaPonta Delgadasäsong
London HeathrowBritish AirwaysPonta Delgadasäsong
ZürichEdelweissPonta Delgada, Terceirasäsong
Düsseldorf, Wien, Prag, MadridEurowings, Austrian, Smartwings, IberiaPonta Delgadasäsong
Barcelona, Paris CDGAzores AirlinesPonta Delgadaåret runt

Rutterna ändras mellan säsongerna, så kontrollera alltid hos flygbolaget innan du bygger en resa kring en viss linje. Från Arlanda är byte i Lissabon eller Frankfurt de enklaste kombinationerna; Amsterdam fungerar när Transavia flyger.

Efter Ryanair

Den 29 mars 2026 lämnade Ryanair Azorerna. Linjerna Ponta Delgada–Lissabon, Ponta Delgada–Porto och Terceiras förbindelser med Lissabon och Porto lades ner, liksom Ponta Delgada–London Stansted och Bryssel Charleroi. Bolaget angav höga avgifter som skäl, något som den portugisiska regeringen ifrågasatte. För dig som resenär betyder det att bloggtips om "billiga Ryanair-biljetter från Lissabon" är inaktuella. Lissabon och Porto trafikeras fortfarande av TAP och Azores Airlines.

Flygplatserna på öarna

Alla nio öar har flygplats eller flygfält, men bara fyra har flyg utanför ögruppen:

  • Ponta Delgada (PDL), São Miguel. Den klart största: 3 285 000 passagerare 2024. Ligger bara två kilometer från centrum, så taxi eller transfer går snabbt.
  • Lajes (TER), Terceira. En militär flygbas med civil terminal. Flyg till Lissabon och Porto.
  • Horta (HOR), Faial. Direktflyg till Lissabon och inrikes till Ponta Delgada, Terceira, Flores och Corvo.
  • Pico (PIX). Direktflyg till Lissabon och inrikes till Ponta Delgada och Terceira.

Santa Maria, São Jorge, Graciosa, Flores och Corvo nås med inrikesflyg från de andra öarna. Hur hela nätet hänger ihop – och var färjorna tar vid – ser du i guiden om inrikesflyg och färjor mellan öarna.

Propellerplan från SATA Air Açores på flygplatsen i Ponta Delgada
Ett av SATA Air Açores propellerplan i Ponta Delgada. Bolaget flyger mellan öarna med Dash 8-plan.

Tricket: flyg hem från en annan ö

Eftersom Horta, Pico och Terceira har egna flyg till Lissabon kan du boka en så kallad öppen käke: in till Ponta Delgada, hem från en av de centrala öarna. Då flyger du São Miguel → Pico eller Faial på ett inrikesflyg, tar färjan mellan öarna och reser hem därifrån. Det sparar en flygning tillbaka österut och en dag. Exempel finns i våra resplaner, och öarna själva presenteras på sidorna om Pico, Faial och Terceira.

Biljetter mellan öarna och Azores Air Pass

Inrikesflygen säljs av Azores Airlines/SATA i flera biljettklasser. Incheckat bagage upp till 23 kilo och handbagage upp till 8 kilo ingår beroende på biljettyp. För besökare finns dessutom Azores Air Pass, som bara säljs till den som inte bor på öarna och som har en biljett in till ögruppen utifrån. Passet ger tre stopp på mer än ett dygn, eller hur många korta stopp som helst under ett dygn. Det säljs via bolagets kundtjänst och biljettkontor, och något pris publiceras inte på webben – fråga när du planerar en resa med många öar.

Azores Airlines har också ett stopover-program, men det gäller bara resor mellan Europa och Nordamerika med bolaget självt och är alltså inget för den som flyger via Lissabon från Sverige.

Från flygplatsen till hotellet

Från flygplatsen i Ponta Delgada tar du dig in till stan med taxi, buss eller förbokad transfer. Den som inte ska hyra bil första dagen kan boka transfern hemifrån – det är skönt om du landar sent efter en lång resdag. Ska du hämta en hyrbil på flygplatsen, läs först vår guide om hyrbil på Azorerna. Mer om staden finns i guiden till Ponta Delgada.

Paket eller egna biljetter?

Flyget är detsamma i båda fallen – reguljärt med byte. Skillnaden ligger i hotell och transfer, och i hur fritt du kan välja öar. Vi går igenom det i charter till Azorerna.

Vanliga frågor

Finns det direktflyg från Stockholm till Azorerna?

Nej. I oktober 2026 finns inga direktflyg från Sverige eller övriga Skandinavien. Du byter oftast i Lissabon, Porto, Frankfurt eller Amsterdam.

Hur lång är flygresan?

Från Lissabon tar flyget ungefär två timmar. Från Arlanda med ett byte, räkna med omkring åtta timmar.

Vilken flygplats ska jag flyga till?

Ponta Delgada på São Miguel har flest förbindelser. Ska du främst till Pico och Faial kan du flyga direkt från Lissabon till Horta eller Pico.

Flyger Ryanair till Azorerna?

Nej, inte sedan den 29 mars 2026.

Efter landningen

Foton på den här sidan

  1. Propellerplan från SATA Air Açores på flygplatsen i Ponta Delgada · Aero Icarus from Zürich, Switzerland · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
  2. Passagerare går ombord på ett plan från Azores Airlines i Ponta Delgada · Sharon Hahn Darlin · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
  3. Segelbåtar och seglarnas målningar i marinan i Horta · Josep M. Gracia · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  4. Huvudkyrkan i Ponta Delgada upplyst i skymningen · Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  5. Landsväg kantad av hortensior och skog på São Miguel · Alexey Komarov · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Alla bildkällor och licenser