Hoppa till innehållet
azorerna.info

Milt, blött och föränderligt

Väder på Azorerna månad för månad – och bästa restiden

Milt året runt, sällan riktigt varmt och aldrig riktigt kallt. Men regnet kommer och går snabbt, och molnen kan ligga kvar i kratrarna fast kusten har sol. Här är siffrorna och vad de betyder för din resa.

Kontrollerat oktober 2026 Av redaktionen

Molnfylld kaldera på Faial med Cabeço Gordo

Tre turer för tre sorters väder

Två valskådningsbåtar, en ribbåt och en katamaran, utanför São Miguel

Båttur · ca 3 timmar

Valar och delfiner från Ponta Delgada

Utfärd till havs med valskådningsbåt från Ponta Delgada.

  • Start Ponta Delgada
  • Passar Första valsafarin, alla åldrar som tål sjögång

från 780 kr* 4,6/5 · 5 382 omdömen

Se datum och pris
Lagoa do Fogo, Eldsjön, i kratern mitt på São Miguel

Vandring · Heldag

Heldagsvandring till Lagoa do Fogo

Guidad vandring ner mot Eldsjön.

  • Start São Miguel
  • Passar Vandrare i hyfsad form

från 645 kr* 4,9/5 · 12 omdömen

Se datum och pris
Den järnbruna termalbassängen i Parque Terra Nostra framför herrgården

Kvällstur · Kväll

Furnas på kvällen: termalbad och middag

Kvällsbad i varma källor och middag i Furnas.

  • Start São Miguel
  • Passar Regniga dagar och sista kvällen

från 890 kr* 4,8/5 · 651 omdömen

Se datum och pris

Kontrollerat 20 oktober 2026 Priser och betyg enligt GetYourGuide; aktuellt pris ser du alltid hos dem innan du betalar.

Klimatet på Azorerna styrs av havet. Atlanten håller temperaturen jämn – skillnaden mellan kallaste och varmaste månaden i Ponta Delgada är bara drygt åtta grader – men den levererar också fukt, moln och skurar. Tabellen nedan bygger på det portugisiska meteorologiska institutets (IPMA) normalvärden för 1991–2020, uppmätta vid observatoriet i Ponta Delgada.

  1. jan17,5°12,7°102,1 mm13,0 d
  2. feb17,4°12,1°87,2 mm10,8 d
  3. mar17,9°12,6°97,1 mm11,7 d
  4. apr18,8°13,3°79,6 mm10,2 d
  5. maj20,2°14,6°61,0 mm8,7 d
  6. jun22,4°16,8°44,4 mm6,6 d
  7. jul24,7°18,9°26,0 mm4,8 d
  8. aug26,0°19,9°45,8 mm6,5 d
  9. sep25,0°19,1°78,2 mm9,4 d
  10. okt22,6°17,1°118,0 mm13,7 d
  11. nov19,9°14,9°95,3 mm11,8 d
  12. dec18,3°13,4°152,8 mm15,0 d
Ponta Delgada, normalvärden 1991–2020 (IPMA): medel av dagens högsta och lägsta temperatur, staplar = nederbörd, «d» = dagar med minst 1 mm regn.

Siffrorna i korthet

  • Varmast: augusti, med i snitt 26,0 grader som högsta dagstemperatur och 19,9 som lägsta.
  • Svalast: februari, med 17,4 grader på dagen och 12,1 på natten.
  • Torrast: juli, med 26 millimeter regn och knappt fem regndagar.
  • Blötast: december, med nästan 153 millimeter och femton regndagar.
  • Soligast: juli och augusti, med över 200 soltimmar per månad.

Värmen blir sällan tryckande. Enligt sammanställningen av klimatdata stiger temperaturen i de större orterna nästan aldrig över 30 grader och går inte under tre. Rekordet på öarna, 32,1 grader, uppmättes vid flygplatsen på Pico 1985.

Olika väder på olika öar

Öarna ligger utspridda över hundratals kilometer hav, och vädret skiljer sig. Santa Maria i öster är torrast med omkring 700 millimeter regn om året och kallas solön, medan Flores i väster får ungefär 1 600 millimeter. Allra blötast är de övre delarna av Pico, där det kan falla mer än 5 000 millimeter. Horta på Faial har ett klimat som liknar Ponta Delgadas, med högsta dagstemperaturer mellan 16,7 grader i februari och 25,8 i augusti.

Höjden spelar ännu större roll. På toppen av Pico är det enligt regionregeringens bergsportal i regel tio grader kallare än vid havet, och vid kratersjöarna på São Miguel kan det vara dimmigt när det är sol i Ponta Delgada. Sete Cidades kan ligga helt dold i moln en förmiddag och vara glasklar efter lunch.

Månad för månad

Januari och februari

De svalaste månaderna, men 17–18 grader mitt på dagen är fortfarande vårväder för en svensk. Räkna med regn ungefär varannan dag och blåsigt hav. Valsafarier går året runt, men under vintern ställs fler turer in på grund av sjön. Perfekt tid för termalbaden: att ligga i nästan 40-gradigt vatten när det duggar är en Azorerna-klassiker. Läs om varma källor.

Mars till maj

Våren är valarnas tid. Från mars till juni passerar blåval, sillval och sejval öarna på väg norrut, och operatörerna räknar april och maj som de bästa månaderna. Regnet minskar stadigt från mars till maj, och temperaturen kryper mot 20 grader. Hortensiorna har inte slagit ut än, men allt är grönt. Se valkalendern.

Juni till augusti

Sommaren är torrast, varmast och soligast – och mest bokad. Hortensiahäckarna blommar och kaskeloterna är som lättast att hitta från juli. Det är högsäsong för både flyg och hotell, och på São Miguel går pendelbussen upp till Lagoa do Fogo i stället för biltrafik. Boka tidigt.

September och oktober

September är en av våra favoritmånader: nästan lika varmt som augusti men med färre besökare. Regnet ökar igen under oktober, som i snitt har 118 millimeter och nästan fjorton regndagar, men luften är fortfarande ljum, med 22–23 grader på dagen. Bra månader för vandring, se vandring på Azorerna.

November och december

Mild men blöt period. December är årets regnigaste månad. Dagarna är korta, men i gengäld är det lugnt, och kaskeloten finns kvar runt öarna. Säsongslinjerna från Europa har då slutat flyga, så du byter oftast i Lissabon.

Bästa tiden att resa till Azorerna

Du vill …ÅkVarför
se blåval och andra stora bardvalarapril–maj (mars–juni)de passerar på väg norrut
se kaskelotjuli–september, men året runtden är bofast; bäst chans på sommaren
ha mest sol och minst regnjuli–augustiunder sju regndagar och över 200 soltimmar per månad
vandramaj–juni, septembermindre regn än vintern, svalare än augusti
se hortensiorna blommasommarenhäckarna blommar på sommaren
fly den svenska vinterndecember–mars17–18 grader, men blött och blåsigt

Planerar du även andra delar av resan efter säsongen? Resa till Azorerna steg för steg samlar allt. Och för en tur som fungerar oavsett väder: kvällsbad i Furnas är lika skönt i regn som i sol.

Packa för fyra årstider

Lager på lager är regeln. Ta med en tunn regnjacka även i augusti, en fleece eller tröja för kvällar och bergstoppar, och skor med grepp – lavasten och leriga stigar blir hala. Ska du upp på Pico gäller särskilda krav på utrustning, se bestiga Pico. Och glöm inte badkläder: de järnrika termalbaden är bästa sättet att möta en regnig eftermiddag.

Vanliga frågor

Hur varmt är det på Azorerna i januari?

I Ponta Delgada är medelvärdet för dagens högsta temperatur 17,5 grader i januari och för nattens lägsta 12,7 grader (IPMA, 1991–2020).

Vilken månad regnar det minst?

Juli, med i snitt 26 millimeter och knappt fem regndagar i Ponta Delgada.

Hur är vädret på Azorerna i oktober?

Ljummet men blötare: i snitt 22,6 grader på dagen, 17,1 på natten och 118 millimeter regn fördelat på nästan fjorton dagar.

Kan man bada på Azorerna?

Ja, främst från juni till september, i havet, i lavapooler och året runt i de varma källorna.

Planera efter vädret

Foton på den här sidan

  1. Molnfylld kaldera på Faial med Cabeço Gordo · SilvioMartin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  2. Två valskådningsbåtar, en ribbåt och en katamaran, utanför São Miguel · Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  3. Lagoa do Fogo, Eldsjön, i kratern mitt på São Miguel · The Cosmonaut · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  4. Den järnbruna termalbassängen i Parque Terra Nostra framför herrgården · Juhele_CZ · CC0 · Flickr
  5. En kaskelot visar stjärtfenan när den dyker utanför São Miguel · Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  6. Grusled längs kraterkanten ovanför Sete Cidades · Juhele_CZ · CC0 · Flickr
  7. Turkos varmvattenpool med vattenfall i Caldeira Velha · D-Stanley · CC BY 2.0 · Flickr
  8. Bukten São Lourenço på Santa Maria med byn längs stranden · Dreizung · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Alla bildkällor och licenser