Været på Azorene måned for måned – og beste reisetid

Det er havet som styrer klimaet på Azorene. Atlanterhavet holder temperaturen jevn – forskjellen mellom den kaldeste og den varmeste måneden i Ponta Delgada er bare drøyt åtte grader – men det fører også med seg fuktighet, skyer og byger. Tabellen nedenfor bygger på normalverdiene til det portugisiske meteorologiske instituttet (IPMA) for 1991–2020, målt ved observatoriet i Ponta Delgada.

1. jan17,5°12,7°102,1 mm13,0 d
2. feb17,4°12,1°87,2 mm10,8 d
3. mar17,9°12,6°97,1 mm11,7 d
4. apr18,8°13,3°79,6 mm10,2 d
5. mai20,2°14,6°61,0 mm8,7 d
6. jun22,4°16,8°44,4 mm6,6 d
7. jul24,7°18,9°26,0 mm4,8 d
8. aug26,0°19,9°45,8 mm6,5 d
9. sep25,0°19,1°78,2 mm9,4 d
10. okt22,6°17,1°118,0 mm13,7 d
11. nov19,9°14,9°95,3 mm11,8 d
12. des18,3°13,4°152,8 mm15,0 d

Tallene i korte trekk

• Varmest: august, med i snitt 26,0 grader som høyeste dagtemperatur og 19,9 som laveste.
• Kjøligst: februar, med 17,4 grader på dagen og 12,1 om natta.
• Tørrest: juli, med 26 millimeter regn og knapt fem regndager.
• Våtest: desember, med nesten 153 millimeter og femten regndager.
• Mest sol: juli og august, med over 200 soltimer per måned.

Varmen blir sjelden trykkende. Ifølge sammenstillingen av klimadata stiger temperaturen i de større byene nesten aldri over 30 grader, og den går ikke under tre. Rekorden på øyene, 32,1 grader, ble målt ved flyplassen på Pico i 1985.

Ulikt vær på ulike øyer

Øyene ligger spredt over flere hundre kilometer hav, og været er forskjellig. Santa Maria i øst er tørrest, med rundt 700 millimeter regn i året, og kalles soløya, mens Flores i vest får omtrent 1 600 millimeter. Aller våtest er de øvre delene av Pico, der det kan falle mer enn 5 000 millimeter. Horta på Faial har et klima som ligner på Ponta Delgadas, med høyeste dagtemperaturer fra 16,7 grader i februar til 25,8 i august.

Høyden betyr enda mer. På toppen av Pico er det ifølge de regionale myndighetenes fjellportal som regel ti grader kaldere enn ved havet, og ved kraterinnsjøene på São Miguel kan det være tåke mens det er sol i Ponta Delgada. Sete Cidades kan ligge helt skjult i skyer en formiddag og være krystallklar etter lunsj.

Måned for måned

Januar og februar

De kjøligste månedene, men 17–18 grader midt på dagen er fortsatt vårvær for en nordmann. Regn med regn omtrent annenhver dag og et urolig hav. Hvalsafariene går hele året, men om vinteren blir flere turer innstilt på grunn av sjøen. Perfekt tid for termalbadene: å ligge i nesten 40 grader varmt vann mens det småregner, er en Azorene-klassiker. Les om varme kilder.

Mars til mai

Våren er hvalenes tid. Fra mars til juni trekker blåhval, finnhval og seihval forbi øyene på vei nordover, og operatørene regner april og mai som de beste månedene. Regnet avtar jevnt fra mars til mai, og temperaturen kryper mot 20 grader. Hortensiaene har ikke sprunget ut ennå, men alt er grønt. Se hvalkalenderen.

Juni til august

Sommeren er tørrest, varmest og mest solrik – og mest bestilt. Hortensiahekkene blomstrer, og spermhvalene er lettest å finne fra juli. Det er høysesong for både fly og hotell, og på São Miguel går pendelbussen opp til Lagoa do Fogo i stedet for biltrafikk. Bestill tidlig.

September og oktober

September er en av favorittmånedene våre: nesten like varmt som august, men med færre besøkende. Regnet øker igjen i oktober, som i snitt har 118 millimeter og nesten fjorten regndager, men lufta er fortsatt lun, med 22–23 grader på dagen. Gode måneder for fotturer, se fotturer på Azorene.

November og desember

En mild, men våt periode. Desember er årets våteste måned. Dagene er korte, men til gjengjeld er det rolig, og spermhvalen er fortsatt rundt øyene. Sesongrutene fra Europa har da sluttet å fly, så du bytter som regel i Lisboa – fra Norge er det uansett ingen direktefly.

Beste tiden å reise til Azorene

Planlegger du også resten av reisen etter sesongen? Reise til Azorene steg for steg samler alt. Og en tur som fungerer uansett vær: kveldsbad i Furnas er like deilig i regn som i sol.

Pakk for fire årstider

Lag på lag er regelen. Ta med en tynn regnjakke også i august, en fleece eller genser til kvelder og fjelltopper, og sko med godt grep – lavastein og gjørmete stier blir glatte. Skal du opp på Pico, gjelder egne krav til utstyr, se bestige Pico. Og ikke glem badetøyet: de jernrike termalbadene er den beste måten å møte en regnfull ettermiddag på.

Vanlige spørsmål

Hvor varmt er det på Azorene i januar?

I Ponta Delgada er gjennomsnittet for dagens høyeste temperatur 17,5 grader i januar og for nattens laveste 12,7 grader (IPMA, 1991–2020).

Hvilken måned regner det minst?

Juli, med i snitt 26 millimeter og knapt fem regndager i Ponta Delgada.

Hvordan er været på Azorene i oktober?

Lunt, men våtere: i snitt 22,6 grader på dagen, 17,1 om natta og 118 millimeter regn fordelt på nesten fjorten dager.

Kan man bade på Azorene?

Ja, først og fremst fra juni til september, i havet og i lavabasseng – og hele året i de varme kildene.