Reise til Azorene – planlegg steg for steg

Kortversjonen: fly til Ponta Delgada på São Miguel via Lisboa, lei bil eller bestill noen dagsturer, og legg til én eller to øyer hvis du har mer enn en uke. Den lange versjonen kommer her, i sju steg.

1. Bestem hvor mange øyer du rekker

Azorene består av ni øyer i tre grupper, og avstandene er større enn mange tror. Fra Santa Maria i øst til Flores i vest er det rundt 600 kilometer i luftlinje – lengre enn fra Oslo til Bergen. Du rekker ikke alt på en uke, og det trenger du heller ikke.

• 5–7 dager: bare São Miguel. Kraterinnsjøene i Sete Cidades og Lagoa do Fogo, Furnas, en hvalsafari og en dag ved sjøen.
• 8–11 dager: São Miguel pluss enten Terceira eller paret Pico og Faial.
• 12–16 dager: São Miguel, Pico, Faial og kanskje São Jorge – eller Flores, for deg som vil lengst ut.

De ferdige reiseplanene for 7, 10 og 14 dager viser hvordan det kan se ut i praksis. Usikker på hvilke øyer som passer deg? Start med gjennomgangen av hvilken øy du bør velge.

2. Velg sesong etter hva du vil gjøre

Ingen måned er dårlig, men noen måneder passer dårlig til bestemte ting. Sommeren er tørrest: i juli faller det i snitt 26 millimeter regn i Ponta Delgada, mot over 150 i desember. Våren, mars til juni, er tiden for de store bardehvalene. Høsten har fortsatt varmt hav og færre turister, mens vinteren er mild, men våt og vindfull, og båtturer blir oftere avlyst. Les værguiden måned for måned før du låser datoene.

3. Bestill flyet – med bytte

Det går ingen direktefly fra Norge. Det vanligste er å bytte i Lisboa, der både TAP og Azores Airlines flyr til Ponta Delgada hele året. I sommerhalvåret finnes det i tillegg direkte sesongruter fra blant annet Frankfurt, Amsterdam og London. Ryanair sluttet å fly til øyene i mars 2026, så ikke regn med de billige billettene eldre blogger anbefaler. Alle rutene har vi samlet i guiden om fly til Azorene.

4. Pakkereise eller på egen hånd?

Pakkereiser fra Skandinavia til Azorene går også med rutefly og bytte underveis, og som regel med hotell på São Miguel. Flyet er altså det samme du kunne bestilt selv, så pakken sparer deg først og fremst for å ordne hotell og transfer. Vil du til en annen øy, må du stort sett fikse det selv. Vi sammenligner alternativene i pakkereise eller egen reise.

5. Leiebil, turer eller begge deler

Visit Azores, øyenes offisielle turistkontor, anbefaler bil for deg som vil utforske på egen hånd, og det norske førerkortet ditt gjelder i Portugal fordi Norge er med i EØS. Men bil er ikke eneste løsning. På São Miguel dekker to heldagsturer i minibuss – én mot vest og én mot øst – det de fleste vil se, og sjåføren vet hvilket utsiktspunkt som har sikt akkurat den dagen. Sammenlign i leiebil på Azorene og dagsturer på São Miguel.

Skal du videre til andre øyer, tar du innenriksfly med SATA Air Açores eller ferje med Atlânticoline. Ferjene går bare mellom øyene i midtre og vestre gruppe, aldri til São Miguel. Hvordan alt henger sammen, ser du i øyplanleggeren for øyhopping.

6. Bestill dette på forhånd

Det meste kan du ordne på stedet, men noen ting bør være på plass før du drar:

• Toppturen på Pico. Den krever registrering, og antall plasser per dag er begrenset. Bestiller du selv, gjør du det på portalen til de regionale myndighetene. Les alt om å bestige Pico.
• Termalbadene. Poça da Dona Beija i Furnas selger billetter bare på nett, og Caldeira Velha selger tidsluker på nett senest kvelden før. Mer i guiden om varme kilder.
• Sommerbussen til Lagoa do Fogo. Om sommeren kommer du deg opp til innsjøen med pendelbuss i stedet for leiebil.
• Hvalsafari og populære dagsturer i juli–august. De mest bestilte turene kan bli fullbooket i høysesongen, så ikke vent til siste dag.

7. Regn på budsjettet

Azorene er ikke billig, men heller ikke dyrt til å være en region i EU. To ting overrasker ofte: at innenriksfly og ferjer koster ekstra for hver øy du legger til, og at flere kommuner krever turistskatt. I Ponta Delgada er den 2 euro per natt og person fra 13 år, for høyst tre netter per opphold. Vi oppgir bare priser vi har kunnet kontrollere i hva en tur til Azorene koster, og gir råd om hvor du bør bo.

Praktisk før avreise

Flere grunnfakta står i fakta om Azorene. Og når reisen er bestilt: gå gjennom hva som er verdt å oppleve i oversikten over opplevelser og utflukter – der faller brikkene på plass.

Vanlige spørsmål

Hvor lang tid tar reisen fra Norge til Azorene?

Regn med en hel reisedag. Du flyr med minst ett bytte, som oftest i Lisboa, og selve strekningen Lisboa–Ponta Delgada tar rundt to timer. Med lang ventetid mellom flyene blir det mer.

Hvilken øy bør man velge første gang?

São Miguel. Den har flest fly, flest utflukter og de mest kjente kraterinnsjøene. Har du mer enn en uke, kan du legge til Pico og Faial eller Terceira.

Trenger man leiebil på Azorene?

Nei, men det gir deg mer frihet. På São Miguel kan du se det viktigste med et par heldagsturer i minibuss.

Finnes det charterfly til Azorene?

Ikke i klassisk forstand. Det går ingen direktefly fra Norge, og pakkereisene fra Skandinavia bruker rutefly med bytte.