Slik jobber vi – kilder, kontroll og provisjonslenker

Kildene

Kildene våre deler vi inn i tre nivåer:

1. Offisielle kilder – Azorenes regionale myndigheter og portalene deres, kommunene, flyplassene og flyselskapene, Atlânticoline, det portugisiske meteorologiske instituttet IPMA, den offisielle stiportalen og turistorganisasjonen Visit Azores. For priser, åpningstider, regler og rutetider går de foran alt annet.
2. Referansekilder – oppslagsverk, seriøs presse og operatørenes egne beskrivelser av virksomheten sin. Dem bruker vi til bakgrunn og sammenheng, og til viktige opplysninger bare når to av dem sier det samme.
3. Tips – blogger, forum og andre guider. De gir oss ideer til hva vi bør undersøke, men vi publiserer aldri noe som bare hviler på dem.

Hver side slutter med en kort boks om hvilke kilder den bygger på. Opplysninger som endrer seg ofte – priser, tider, flyruter – er merket med når vi kontrollerte dem, for eksempel «kontrollert oktober 2026». For den norske utgaven har vi i tillegg sjekket det som gjelder spesielt for norske reisende, som helsetrygdkort og førerkort, mot norske offentlige kilder.

Det vi ikke vet

Noen ganger finner vi ingen pålitelig opplysning – for eksempel nøyaktige tider for enkelte ferjeruter, eller priser som bare ligger i bestillingssystemer. Da sier vi det og viser til den offisielle kilden i stedet for å gjette. Vi vil heller ha en side uten tall enn en side med feil tall.

Oppdateringer

Vi går gjennom sidene før hver sesong og når vi får vite at noe har endret seg – som da Ryanair forlot øyene i mars 2026. Datoen for siste gjennomgang står øverst på hver side. Har du funnet en feil? Ta kontakt.

Slik velger vi turer

Turene vi viser, kommer fra GetYourGuides utvalg på Azorene. Vi velger ut fra tre ting: at turen passer til stedet eller aktiviteten siden handler om, at mange reisende har gitt den gode vurderinger, og at operatøren forklarer tydelig hva som er inkludert. På hvalsafari foretrekker vi operatører som viser hvordan de følger reglene til sjøs. Vi selger ikke svømming med delfiner, av grunner vi forklarer i hvalsafari på Azorene.

Ingen operatør betaler for å bli vist. Pris i norske kroner, vurdering og antall omtaler hentes fra GetYourGuide og står med dato («Pris sjekket 21. oktober 2026»); den gjeldende prisen ser du alltid hos dem før du betaler.

Provisjonslenker

Azorerna.info finansieres gjennom provisjonslenker (affiliatelenker). Det betyr:

• Når du klikker på en lenke til GetYourGuide og bestiller, får vi provisjon fra GetYourGuide.
• Du betaler samme pris som om du hadde gått rett til GetYourGuide.
• Lenkene er merket som sponset i koden, og prisfeltene ved dem har en stjerne (*) som viser hit fra bunnen av hver side.
• Provisjonen styrer ikke hva vi skriver. Synes vi en tur ikke er verdt pengene for en bestemt type reisende, sier vi det – og foreslår et alternativ, også når det er å leie bil og kjøre selv.

Vi viser ingen annonser og bruker ingen sporingskapsler. Les mer i personvernerklæringen.

Bilder

Fotografiene kommer fra frie bildebaser som Wikimedia Commons og Flickr, med lisenser som tillater bruk når fotografen krediteres. Nederst på hver side står hvem som har tatt bildene og under hvilken lisens, og alt er samlet på siden bildekilder. Kartene tegner vi selv, med kystlinjer fra Natural Earth.

Ingen oppdiktede anmeldelser

Vi publiserer ingen anmeldelser, sitater eller reiseskildringer som ikke er ekte. Når vi skriver «vi», er det redaksjonens vurdering – ikke en påstått personlig opplevelse. Les mer om oss på om Azorerna.info.