Hoppa till innehållet
azorerna.info

Två portugisiska öriken i Atlanten

Azorerna eller Madeira? Så väljer du rätt ö-resa

Båda är portugisiska vulkanöar i Atlanten, gröna, branta och perfekta för vandring. Men Madeira är varmare, torrare och finns hos svenska paketarrangörer, medan Azorerna är svalare, blötare och vildare – och har kaskeloterna året runt.

Kontrollerat oktober 2026 Av redaktionen

Vandrare längs en levada på Madeira

Det du bara får på Azorerna

Två valskådningsbåtar, en ribbåt och en katamaran, utanför São Miguel

Båttur · ca 3 timmar

Valar och delfiner från Ponta Delgada

Utfärd till havs med valskådningsbåt från Ponta Delgada.

  • Start Ponta Delgada
  • Passar Första valsafarin, alla åldrar som tål sjögång

från 780 kr* 4,6/5 · 5 382 omdömen

Se datum och pris
Lagoa Azul och Lagoa Verde i Sete Cidades sedda från Vista do Rei

Minibuss · Heldag

Västra São Miguel: Sete Cidades och Lagoa do Fogo

Heldag i minibuss till kratersjöarna i väst och Lagoa do Fogo.

  • Start São Miguel
  • Passar Första dagen på ön, utan hyrbil

från 947 kr* 4,9/5 · 2 326 omdömen

Se datum och pris

Kontrollerat 20 oktober 2026 Priser och betyg enligt GetYourGuide; aktuellt pris ser du alltid hos dem innan du betalar.

Det är en vanlig fråga, och svaret beror på vad du vill ha ut av resan. Här jämför vi de två ögrupperna med siffror där det går – och med ärliga råd där det handlar om smak.

Jämförelsen

AzorernaMadeira
Lägeca 1 400 km väster om fastlandetca 1 000 km från Lissabon, mot Afrika
Öar9 öar i tre grupperhuvudön Madeira + Porto Santo
Invånare (2021)236 440250 769
Högsta toppMontanha do Pico, 2 351 mPico Ruivo, ca 1 861 m
Dagstemperatur, årsmedel20,9 °C (Ponta Delgada)22,9 °C (Funchal)
Nederbörd per år987,5 mm (Ponta Delgada)ca 574 mm (Funchal)
Resväg från Sverigealltid med bytefinns i svenska arrangörers utbud, t.ex. Ving
Signumkratersjöar, termalbad, valarlevadorna – över 2 170 km bevattningskanaler

Klimatvärdena är normaler för 1991–2020 enligt det portugisiska meteorologiska institutet. Funchal har alltså ungefär två grader varmare dagar och drygt hälften så mycket regn som Ponta Delgada.

Välj Madeira om …

  • du vill flyga utan krångel. Ving har Madeira på sin Portugalsida, men inte Azorerna. Paket med flyg och hotell är lättare att hitta.
  • du vill ha mer sol och värme, särskilt på vintern.
  • du vill vandra längs levadorna, de gamla bevattningskanalerna som slingrar sig längs bergssidorna.
  • du vill ha en stad med mycket utbud, som Funchal, och en enda ö att utgå från.

Välj Azorerna om …

  • du vill se valar. Runt Azorerna har mer än tjugo arter av valar och delfiner observerats, kaskeloten finns här året runt och på våren passerar blåvalar. Läs om valsafari på Azorerna.
  • du vill ha kratersjöar och varma källor. Sete Cidades, Lagoa do Fogo och Furnas har ingen motsvarighet på Madeira.
  • du vill öhoppa. Nio öar med var sin karaktär, från Picos vulkan till Flores vattenfall. Se Azorernas nio öar.
  • du tål lite regn. Det grönaste kostar – Ponta Delgada har nästan dubbelt så mycket nederbörd som Funchal. Mer i vädret på Azorerna.
Funchal på Madeira sett från Pico dos Barcelos
Funchal på Madeira
Lagoa Azul och Lagoa Verde i Sete Cidades sedda från Vista do Rei
Sete Cidades på São Miguel

Resvägen gör skillnad

Till Azorerna finns inget direktflyg från Sverige, och paketresorna går till São Miguel med reguljärflyg och byte, ungefär åtta timmar från Arlanda enligt TUI. Det gör Azorerna lite mer av en egen planeringsresa. Vi reder ut alternativen i charter eller egen resa och i flyg till Azorerna.

Den som vill ha båda kan för övrigt kombinera: Azores Airlines flyger mellan Ponta Delgada och Funchal enligt flygplatsens ruttlista. Kontrollera säsong och dagar innan du planerar.

Vårt omdöme

Madeira är den bekvämare resan – varmare, enklare att ta sig till och lätt att uppleva från en enda bas. Azorerna är den större upplevelsen för den som gillar natur i rörelse: valar, ångande källor, molnen som drar över kratrarna och en ny ö bakom varje horisont. Har du en vecka och vill ha sol, välj Madeira. Har du tio dagar och vill bli överraskad, välj Azorerna och börja på São Miguel.

Vanliga frågor

Är det varmare på Madeira än på Azorerna?

Ja. Funchal har ett årsmedel för dagens högsta temperatur på 22,9 grader mot 20,9 i Ponta Delgada (1991–2020).

Var regnar det mest?

På Azorerna. Ponta Delgada får i snitt 987,5 millimeter om året, Funchal ungefär 574.

Kan man se valar på Madeira också?

Madeiras valskådning har vi inte granskat. På Azorerna finns kaskeloten året runt och bardvalarna passerar på våren, och regler för avstånd och tid vid djuren gäller för alla båtar.

Läs vidare om Azorerna

Foton på den här sidan

  1. Funchal på Madeira sett från Pico dos Barcelos · Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  2. Lagoa Azul och Lagoa Verde i Sete Cidades sedda från Vista do Rei · José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa · Public domain · Wikimedia Commons
  3. Vandrare längs en levada på Madeira · D-Stanley · CC BY 2.0 · Flickr
  4. Två valskådningsbåtar, en ribbåt och en katamaran, utanför São Miguel · Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  5. Propellerplan från SATA Air Açores på flygplatsen i Ponta Delgada · Aero Icarus from Zürich, Switzerland · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
  6. Molnfylld kaldera på Faial med Cabeço Gordo · SilvioMartin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  7. En kaskelot visar stjärtfenan när den dyker utanför São Miguel · Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  8. Radarbild från satellit över Faial, Pico och São Jorge · European Space Agency · CC BY-SA 3.0 igo · Wikimedia Commons

Alla bildkällor och licenser