Hoppa till innehållet
azorerna.info

Bil, buss eller guide?

Hyrbil på Azorerna – regler, vägar och när en tur är smartare

Med hyrbil styr du dagen själv och kan vänta ut molnen vid kratern. Utan bil slipper du smala backar, parkeringsjakt och kartläsning. Båda fungerar – det beror mest på hur många dagar du har och vilka öar du ska till.

Kontrollerat oktober 2026 Av redaktionen

Landsväg kantad av hortensior och skog på São Miguel

Ingen bil? Så ser du det viktigaste på São Miguel

Lagoa Azul och Lagoa Verde i Sete Cidades sedda från Vista do Rei

Minibuss · Heldag

Västra São Miguel: Sete Cidades och Lagoa do Fogo

Heldag i minibuss till kratersjöarna i väst och Lagoa do Fogo.

  • Start São Miguel
  • Passar Första dagen på ön, utan hyrbil

från 947 kr* 4,9/5 · 2 326 omdömen

Se datum och pris
Ånga stiger från de varma källorna, caldeiras, i Furnas

Minibuss · Heldag

Östra São Miguel: Furnas och Nordeste med lunch

Heldag i minibuss till Furnas och nordöstra kusten, lunch ingår.

  • Start São Miguel
  • Passar Dig som vill se Furnas utan att köra själv

från 947 kr* 4,9/5 · 1 585 omdömen

Se datum och pris
Lagoa do Fogo, Eldsjön, i kratern mitt på São Miguel

Tvådagarstur · 2 dagar

São Miguel på två dagar

Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Furnas och Nordeste fördelat på två dagar.

  • Start São Miguel
  • Passar Dig som vill ha hela ön planerad åt dig

från 1 390 kr* 4,7/5 · 827 omdömen

Se datum och pris

Kontrollerat 20 oktober 2026 Priser och betyg enligt GetYourGuide; aktuellt pris ser du alltid hos dem innan du betalar.

Visit Azores, öarnas officiella turistorganisation, rekommenderar bil för den som vill utforska öarna på egen hand. Vi håller med – med några förbehåll. Den här sidan handlar om när bilen lönar sig, vad som gäller och när en guidad tur faktiskt är det bättre valet.

Det här gäller

Pris, åldersgränser och självrisk varierar mellan uthyrarna, så läs villkoren noga innan du bokar. Vi har ingen samarbetspartner för hyrbil och redovisar därför inga priser.

Så är det att köra

Vägarna upp till kratrarna går genom backar och kurvor, och dimma kan dra in snabbt på höjderna. Kör lugnt, och har molnen lagt sig över en utsiktspunkt som Vista do Rei ovanför Sete Cidades: kör vidare och kom tillbaka när de lättat. Det är bilens stora fördel.

I Furnas lyfts grytorna med cozido upp ur den varma marken vid sjön – ett skådespel som lockar åskådare. Med egen bil kan du kombinera det med Terra Nostra och ett kvällsbad i Poça da Dona Beija utan att passa någon tidtabell.

Landsväg kantad av hortensior och skog på São Miguel
Hortensiorna kantar många landsvägar på São Miguel och blommar på sommaren.

Sommarstoppet vid Lagoa do Fogo

På sommaren regleras trafiken till Lagoa do Fogo. Då går en pendelbuss mellan Caldeira Velha på norra sidan och Rota da Água på södra, med stopp vid utsiktspunkterna Bela Vista, Lagoa do Fogo och Pico da Barrosa. Bussen kostar 5 euro, barn under sex år åker gratis, och en biljett gäller för flera stopp samma dag. Under 2024 och 2025 gick den från mitten av juni till slutet av september, mellan klockan 9 och 19. Enligt regionregeringen och regional press får bara bofasta köra in med egen bil under säsongen; kommer du med hyrbil parkerar du vid en av startpunkterna och tar bussen. Turföretag och taxi får köra. Biljetter köps på lagoadofogo.pt.

När turen slår bilen

Ska du bara vara på São Miguel i några dagar finns ett enkelt alternativ: två heldagsturer i minibuss, en till västra delen med Sete Cidades och Lagoa do Fogo och en till östra med Furnas och Nordeste. Då har du sett det mesta, och chauffören vet vilka utsiktspunkter som har sikt just den dagen. Då kan du bo centralt i Ponta Delgada och lämna bilfrågan helt.

Det finns också jeepturer som tar sig fram på grusvägar som hyrbilsbolagen inte vill se sina bilar på, och privata turer där ni själva bestämmer stoppen. Vi jämför alla i dagsturer på São Miguel.

Bil på flera öar

Reser du mellan öarna är det oftast enklast att hyra en ny bil på varje ö i stället för att ta med samma bil på färjan. På Pico och Faial lönar sig bil om du vill se både kust och inland; på Corvo behövs den inte alls – där finns bara en by. Hur du kombinerar öarna visar vi i island hopping.

Vårt råd

  • 5 dagar eller mindre, bara São Miguel: ingen bil – boka två heldagsturer och en valsafari.
  • En vecka eller mer: hyr bil några dagar och kombinera med guidade turer där vägen är besvärlig eller utsikten beror på vädret.
  • Flera öar: ny bil på varje ö där du stannar mer än en dag.

Kommer du sent till Ponta Delgada kan du vänta med bilen till nästa morgon och ta transfer från flygplatsen första kvällen – se flygplatsen i Ponta Delgada.

Vanliga frågor

Gäller svenskt körkort på Azorerna?

Ja. Azorerna hör till Portugal och EU, och ett körkort från ett EU-land gäller i alla EU-länder.

Får man köra bil till Lagoa do Fogo?

Under sommarsäsongen går en pendelbuss till sjön i stället för vanlig biltrafik. Resten av året kan du köra upp själv.

Kan man resa på São Miguel utan bil?

Ja. Med ett par heldagsturer i minibuss, en valsafari och promenader i Ponta Delgada klarar du dig gott utan bil.

Vart ska du köra?

Foton på den här sidan

  1. Landsväg kantad av hortensior och skog på São Miguel · Alexey Komarov · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  2. Lagoa Azul och Lagoa Verde i Sete Cidades sedda från Vista do Rei · José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa · Public domain · Wikimedia Commons
  3. Ånga stiger från de varma källorna, caldeiras, i Furnas · Portuguese_eyes · CC BY-SA 2.0 · Flickr
  4. Lagoa do Fogo, Eldsjön, i kratern mitt på São Miguel · The Cosmonaut · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  5. Flygbild över udden och det turkosa vattnet i Lagoa do Fogo · Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  6. Segelbåtar och seglarnas målningar i marinan i Horta · Josep M. Gracia · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Alla bildkällor och licenser