Siirry sisältöön
azorerna.info

Auto, bussi vai opas?

Vuokra-auto Azoreilla – säännöt, tiet ja milloin retki on parempi

Vuokra-autolla päätät päivästä itse ja voit odottaa, että pilvet väistyvät kraatterin yltä. Ilman autoa vältät kapeat mäet, parkkipaikan etsimisen ja karttojen tavaamisen. Molemmat toimivat – ratkaisevaa on lähinnä, montako päivää sinulla on ja mille saarille olet menossa.

Tarkistettu lokakuussa 2026 Toimitus

Hortensioiden ja metsän reunustama maantie São Miguelilla

Ei autoa? Näin näet São Miguelin tärkeimmät paikat

Lagoa Azul ja Lagoa Verde Sete Cidadesissa Vista do Rein näköalapaikalta

Minibussi · Koko päivä

Läntinen São Miguel: Sete Cidades ja Lagoa do Fogo

Koko päivä minibussilla lännen kraatterijärville ja Lagoa do Fogolle.

  • Lähtö São Miguel
  • Sopii Ensimmäinen päivä saarella ilman vuokra-autoa

alk. 85 €* 4,9/5 · 2 330 arviota

Katso päivät ja hinnat
Höyryä nousee Furnasin kuumista lähteistä, caldeiroista

Minibussi · Koko päivä

Itäinen São Miguel: Furnas ja Nordeste, lounas

Koko päivä minibussilla Furnasiin ja koillisrannikolle, lounas sisältyy.

  • Lähtö São Miguel
  • Sopii Sinulle, joka haluat nähdä Furnasin ajamatta itse

alk. 85 €* 4,9/5 · 1 587 arviota

Katso päivät ja hinnat
Lagoa do Fogo, Tulijärvi, kraatterissa keskellä São Miguelia

Kahden päivän retki · 2 päivää

São Miguel kahdessa päivässä

Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Furnas ja Nordeste kahdelle päivälle jaettuna.

  • Lähtö São Miguel
  • Sopii Sinulle, joka haluat koko saaren valmiiksi suunniteltuna

alk. 125 €* 4,7/5 · 827 arviota

Katso päivät ja hinnat

Hinnat tarkistettu 21.10.2026 Hinnat ja arviot GetYourGuidesta; ajantasaisen hinnan näet aina heiltä ennen maksamista.

Saarten virallinen matkailujärjestö Visit Azores suosittelee autoa kaikille, jotka haluavat tutkia saaria omin päin. Olemme samaa mieltä – muutamin varauksin. Tällä sivulla käymme läpi, milloin auto kannattaa, mitkä säännöt ovat voimassa ja milloin opastettu retki on oikeasti parempi valinta.

Nämä säännöt pätevät

Hinnat, ikärajat ja omavastuut vaihtelevat vuokraamosta toiseen, joten lue ehdot huolella ennen varaamista. Meillä ei ole vuokra-autokumppania, emmekä siksi kerro hintoja.

Millaista ajaminen on

Tiet kraattereille kulkevat mäkien ja mutkien läpi, ja sumu voi vyöryä ylängölle nopeasti. Aja rauhassa. Jos pilvet peittävät näköalapaikan, kuten Vista do Rein Sete Cidadesin yläpuolella, jatka matkaa ja palaa, kun taivas kirkastuu. Juuri siinä auto on parhaimmillaan.

Furnasissa cozido-padat nostetaan järven rannalla kuumasta maasta, ja se kerää aina katsojia. Omalla autolla voit yhdistää näkymän Terra Nostraan ja iltakylpyyn Poça da Dona Beijassa ilman, että aikataulu painaa.

Hortensioiden ja metsän reunustama maantie São Miguelilla
Hortensiat reunustavat monia São Miguelin maanteitä ja kukkivat kesällä.

Lagoa do Fogon kesärajoitus

Kesäisin liikennettä Lagoa do Fogolle rajoitetaan. Silloin sukkulabussi kulkee pohjoisrinteen Caldeira Velhan ja etelän Rota da Águan väliä ja pysähtyy Bela Vistan, Lagoa do Fogon ja Pico da Barrosan näköalapaikoilla. Bussi maksaa 5 euroa, alle kuusivuotiaat matkustavat ilmaiseksi, ja yksi lippu käy useaan pysähdykseen saman päivän aikana. Vuosina 2024 ja 2025 bussi liikennöi kesäkuun puolivälistä syyskuun loppuun kello 9–19. Aluehallituksen ja paikallisen lehdistön mukaan kauden aikana vain vakituiset asukkaat saavat ajaa järvelle omalla autolla. Vuokra-autolla tullessasi pysäköit jollekin lähtöpaikoista ja jatkat bussilla. Matkanjärjestäjät ja taksit saavat ajaa. Liput myy lagoadofogo.pt.

Kun retki voittaa auton

Jos olet São Miguelilla vain muutaman päivän, vaihtoehto on yksinkertainen: kaksi kokopäivän pikkubussiretkeä, toinen saaren länsiosaan Sete Cidadesiin ja Lagoa do Fogolle, toinen itään Furnasiin ja Nordesteen. Silloin olet nähnyt suurimman osan, ja kuljettaja tietää, miltä näköalapaikoilta sinä päivänä näkee. Voit majoittua Ponta Delgadan keskustaan ja unohtaa koko autokysymyksen.

Tarjolla on myös jeeppiretkiä hiekkateille, joille vuokraamot eivät autojaan päästäisi, sekä yksityisretkiä, joilla päätätte pysähdykset itse. Vertailemme kaikki sivulla päiväretket São Miguelilla.

Auto usealla saarella

Jos matkustat saarelta toiselle, on yleensä helpointa vuokrata uusi auto jokaiselta saarelta sen sijaan, että veisit saman auton lautalla. Picolla ja Faialilla auto kannattaa, jos haluat nähdä sekä rannikon että sisämaan. Corvolla autoa ei tarvita lainkaan – siellä on vain yksi kylä. Saarten yhdistelemisestä kerromme sivulla saarihyppely.

Neuvomme

  • Enintään viisi päivää, vain São Miguel: ei autoa – varaa kaksi kokopäivän retkeä ja valassafari.
  • Viikko tai enemmän: vuokraa auto muutamaksi päiväksi ja yhdistä opastettuihin retkiin siellä, missä tie on hankala tai näkymä riippuu säästä.
  • Useita saaria: uusi auto jokaiselle saarelle, jolla viivyt yli päivän.

Jos saavut Ponta Delgadaan myöhään, voit noutaa auton vasta seuraavana aamuna ja mennä ensimmäisenä iltana kentältä kuljetuksella – katso Ponta Delgadan lentoasema.

Usein kysyttyä

Kelpaako suomalainen ajokortti Azoreilla?

Kelpaa. Azorit kuuluvat Portugaliin ja EU:hun, ja suomalainen ajokortti on voimassa koko ETA-alueella.

Voiko Lagoa do Fogolle ajaa autolla?

Kesäkaudella järvelle kulkee sukkulabussi tavallisen autoliikenteen sijaan. Muina aikoina voit ajaa ylös itse.

Pärjääkö São Miguelilla ilman autoa?

Pärjää. Parilla kokopäivän pikkubussiretkellä, valassafarilla ja kävelyillä Ponta Delgadassa selviät hyvin ilman autoa.

Minne olet ajamassa?

Tämän sivun kuvat

  1. Hortensioiden ja metsän reunustama maantie São Miguelilla · Alexey Komarov · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  2. Lagoa Azul ja Lagoa Verde Sete Cidadesissa Vista do Rein näköalapaikalta · José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa · Public domain · Wikimedia Commons
  3. Höyryä nousee Furnasin kuumista lähteistä, caldeiroista · Portuguese_eyes · CC BY-SA 2.0 · Flickr
  4. Lagoa do Fogo, Tulijärvi, kraatterissa keskellä São Miguelia · The Cosmonaut · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  5. Ilmakuva Lagoa do Fogon niemestä ja turkoosista vedestä · Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  6. Purjeveneitä ja purjehtijoiden maalauksia Hortan venesatamassa · Josep M. Gracia · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Kaikki kuvalähteet ja lisenssit