Yhdeksän saarta. Sinä valitset.
Azorit
Tuliperäisiä saaria keskellä Atlanttia, kahden tunnin lennon päässä Lissabonista länteen. Autamme valitsemaan saaret, ymmärtämään sään ja varaamaan sen, mikä on oikeasti rahan arvoista – virallisista lähteistä tarkistettuna.
Kolme retkeä, jotka lähes kaikki tekevät São Miguelilla
Veneretki · n. 3 tuntia
Valaita ja delfiinejä Ponta Delgadasta
Merelle valassafariveneellä Ponta Delgadasta.
- Lähtö Ponta Delgada
- Sopii Ensimmäinen valassafari, kaikenikäisille, jotka kestävät aallokkoa
alk. 70 €* 4,6/5 · 5 388 arviota
Katso päivät ja hinnat
Minibussi · Koko päivä
Läntinen São Miguel: Sete Cidades ja Lagoa do Fogo
Koko päivä minibussilla lännen kraatterijärville ja Lagoa do Fogolle.
- Lähtö São Miguel
- Sopii Ensimmäinen päivä saarella ilman vuokra-autoa
alk. 85 €* 4,9/5 · 2 330 arviota
Katso päivät ja hinnat
Minibussi · Koko päivä
Itäinen São Miguel: Furnas ja Nordeste, lounas
Koko päivä minibussilla Furnasiin ja koillisrannikolle, lounas sisältyy.
- Lähtö São Miguel
- Sopii Sinulle, joka haluat nähdä Furnasin ajamatta itse
alk. 85 €* 4,9/5 · 1 587 arviota
Katso päivät ja hinnatHinnat tarkistettu 21.10.2026 Hinnat ja arviot GetYourGuidesta; ajantasaisen hinnan näet aina heiltä ennen maksamista.
Azorit on Portugalin itsehallintoalue: yhdeksän saarta kolmessa ryhmässä, noin 1 400 kilometriä mantereesta länteen. Saaret eroavat toisistaan yllättävän paljon. São Miguelilla ovat kraatterijärvet ja kuumat lähteet, Picolla Portugalin korkein vuori, Faialilla valtamerten purjehtijoiden satama ja Floresilla vesiputoukset, jotka syöksyvät suoraan mereen. Tämä opas auttaa valitsemaan – ja suunnittelemaan matkan Azoreille ilman tavallisimpia kömmähdyksiä.
Näin pääset perille Suomesta
Suoria lentoja Helsingistä tai muualta Pohjoismaista ei ole, eikä perinteisiä tilauslentojakaan. Matkaan tulee vähintään yksi vaihto, useimmiten Lissabonissa, jonne Finnair lentää Helsingistä. Kesäkaudella Ponta Delgadaan pääsee suoraan myös esimerkiksi Frankfurtista ja Amsterdamista. Ryanair lopetti lennot saarille 29. maaliskuuta 2026, joten vanhat vinkit halvoista Ryanair-lennoista Lissabonista eivät enää päde. Mitkä yhtiöt lentävät mistäkin ja mihin aikaan vuodesta, käymme läpi oppaassa lennot Azoreille.
Mietitkö pakettimatkaa? Koska suoria lentoja ei ole, myös pakettimatkat perustuvat reittilentoihin ja vaihtoon. Ero itse varattuun matkaan on lähinnä hotellissa ja kuljetuksissa. Vertailu löytyy sivulta valmismatka vai omatoimimatka.
Mikä saari kannattaa valita?
Ensimmäinen kerta? Silloin São Miguel on luonteva valinta: suurin saari, eniten yhteyksiä ja eniten retkiä. Jos aikaa on kymmenen päivää tai enemmän, kannattaa lisätä joku keskiryhmän saarista. Pico ja Faial ovat niin lähellä toisiaan, että lautta ylittää salmen hetkessä. Lue lisää kaikista yhdeksästä saaresta tai kokeile alla olevaa suunnittelijaa ja katso, miten saaret liittyvät toisiinsa.
Saarisuunnittelija
Napauta saarta, niin näet, missä se on parhaimmillaan ja miten sinne pääsee. Lisää saaret siinä järjestyksessä kuin haluat matkustaa, niin piirrämme reitin: yhtenäinen viiva = lautta, katkoviiva = lento, pisteviiva = lauttasatamat löytyvät, tarkista vuorot. Pienimpiä saaria on suurennettu kartalla.
Valitse saari kartalta – tai alla olevasta listasta.
Sinun saariyhdistelmäsi
Saaria ei ole vielä valittu.
Yhteydet perustuvat lentoasemien reittilistoihin ja Atlânticolinen satamiin (tarkistettu lokakuussa 2026). Vuoroja on eri kausina eri määrä – tarkista aina Atlânticolinen aikataulu ja lennot SATA/Azores Airlinesilta.
Moni ei tiedä tätä: Hortasta Faialilta, Picolta ja Terceiralta on suoria lentoja Lissaboniin. Voit siis laskeutua Ponta Delgadaan, hyppiä saarelta toiselle länteen päin ja yhdistää useita saaria palaamatta samaa reittiä.
Tätä varataan eniten
Valaat ovat saarten suurin vetonaula. Kaskelotteja on saarten vesillä ympäri vuoden, ja keväällä sinivalaat, sillivalaat ja seitivalaat vaeltavat ohi pohjoiseen. Veneet eivät saa mennä 50 metriä lähemmäs eläimiä, joten valitse retkiyrittäjä, joka noudattaa sääntöjä – lisää aiheesta oppaassa valassafarit.
Maalla pääosassa ovat kraatterijärvet. Lännessä olevan Sete Cidadesin ja saaren keskellä olevan Lagoa do Fogon näkee helpoimmin koko päivän retkellä, ja höyryävien lähteiden Furnas, jossa padallinen ruokaa kypsyy maan sisässä, täyttää helposti toisen päivän. Kaikki retket vertailtuina ja lajiteltuina löydät sivulta aktiviteetit ja retket.
Sää: leudompi kuin luulet, sateisempi kuin toivot
Ponta Delgadassa päivän ylin lämpötila on tammikuussa keskimäärin 17–18 astetta ja elokuussa noin 26 astetta. Kunnolla kuumaa tulee harvoin, eikä kunnolla kylmää koskaan. Sen sijaan sade tulee usein ja menee nopeasti, ja pilvet voivat jäädä kraatterien päälle kuin kansi samalla kun rannikolla paistaa aurinko. Katso web-kamerasta tilanne ennen kuin ajat näköalapaikalle. Koko taulukko ja kuukausiopas ovat sivulla sää kuukausittain.
- tammi17,5°12,7°102,1 mm13,0 d
- helmi17,4°12,1°87,2 mm10,8 d
- maalis17,9°12,6°97,1 mm11,7 d
- huhti18,8°13,3°79,6 mm10,2 d
- touko20,2°14,6°61,0 mm8,7 d
- kesä22,4°16,8°44,4 mm6,6 d
- heinä24,7°18,9°26,0 mm4,8 d
- elo26,0°19,9°45,8 mm6,5 d
- syys25,0°19,1°78,2 mm9,4 d
- loka22,6°17,1°118,0 mm13,7 d
- marras19,9°14,9°95,3 mm11,8 d
- joulu18,3°13,4°152,8 mm15,0 d
Azorit lyhyesti
Jos haluat nähdä kaiken kerralla, katso Azorien kartta, jossa ovat saaret, lentoasemat ja lauttasatamat. Lisää perustietoa – kieli, sähkö, terveydenhoito ja puhelin – on sivulla Azorit: perustiedot.
Miksi opas suomeksi?
Suomeksi Azoreista löytyy lähinnä matkanjärjestäjien lyhyitä esittelyjä, käännettyjä blogitekstejä ja lentovinkkejä, jotka eivät enää pidä paikkaansa. Me tarkistamme tiedot virallisista lähteistä – Azorien aluehallinnolta, lentoasemilta, Atlânticolinelta ja Portugalin ilmatieteen laitokselta – ja kerromme, milloin viimeksi tarkistimme ne. Miten toimimme ja miten sivusto rahoitetaan, kerrotaan sivulla näin toimimme.
.jpg){kind=link}
_diving,_S%C3%A3o_Miguel_Island,_Azores,_Portugal_(PPL1-Corrected).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
